BIOETANOL (GASOHOL) EN BOLIVIA: BUENAS NOTICIAS DICIEMBRE 2017
Por Jaime Santillana y Julia Salinas de Santillana
Ingenieros Químicos (UNI-Perú) M.S.in ChE (University of Wisconsin Madison y University of Illinois at Urbana Champaigne)
www.ssecoconsulting.com
UNA BUENA NOTICIA.
A finales de diciembre del 2017 una buena noticia desde Bolivia:
A finales de diciembre del 2017 una buena noticia desde Bolivia:
Esta Noticia publicada por el Servicio Internacional Agrícola del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (Foreign Agricultural Service del United Sates Department of Agriculture), publico en https://www.fas.usda.gov/data/bolivia-possible-e10-mandate-2018 el artículo denominado “Bolivia: Posible Mandato para implantación Gasohol E 10 en el 2018” (Bolivia: Possible E 110 Mandate in 2018).
Estando uno de los autores profesionalmente involucrado en los trabajos de ingeniería de YPFB Refinación para hacer viable la implantación de gasohol en Bolivia, no se puede sino concluir que esta es una buena noticia para Bolivia.
TRADUCCION LIBRE DE LA NOTA DE LA FAS DEL USDA
Nota Previa.- Gasohol es una mezcla de alcohol anhidro (etanol) con gasolina. El E10 es una mezcla de 10 % de etanol y 90% gasolina.
Estando uno de los autores profesionalmente involucrado en los trabajos de ingeniería de YPFB Refinación para hacer viable la implantación de gasohol en Bolivia, no se puede sino concluir que esta es una buena noticia para Bolivia.
TRADUCCION LIBRE DE LA NOTA DE LA FAS DEL USDA
Nota Previa.- Gasohol es una mezcla de alcohol anhidro (etanol) con gasolina. El E10 es una mezcla de 10 % de etanol y 90% gasolina.
“Información general:
Bolivia está lista para implementar un mandato de 10 por ciento de etanol para la gasolina.
En diciembre de 2017 durante el desarrollo de la conferencia Etanol: Sembrando Energía (Ethanol: Planting Energy) organizada por la Asociación de Empresarios Privados de Santa Cruz (Santa Cruz Private Entrepreneurs Association) y patrocinado por el Consejo de Granos de los Estados Unidos (U.S. Grains Council), el Vicepresidente de Bolivia García Linera anunció que el gobierno estaba dispuesto y listo para establecer un Norma que obligue al empleo de etanol combustible para comenzar su implementación durante la próxima temporada de cosecha a mediados de 2018.
El vicepresidente García Linera, al dirigirse a la audiencia, destacó que el empleo ce las mezclas de etanol gasolina (denominadas gasohol) cumple con los cuatro principios rectores del presidente Morales: proteger el medio ambiente, sustituir importaciones, permitir el crecimiento económico y ayudar a la redistribución de la riqueza.
En su presentación, el ministro de hidrocarburos Luis Alberto Sánchez, mencionó que el mandato para el empleo de la mezcla (gasohol) tendrá un efecto positivo con un impacto del orden del 0.2 por ciento en el PIB de Bolivia, mientras que el PIB industrial aumentaría en un 2.2 por ciento y el PIB agrícola en 3.9 por ciento. También se estimó que esta nueva industria también generaría 100.000 empleos.
La Ley 3207 de Bolivia ofrece incentivos para la producción y uso de biodiesel; sin embargo, no hay mención para el empleo de etanol.
El ministro Sánchez ha encargado a un equipo que estudie esta y otras regulaciones para promover el uso de todos los biocombustibles.
Los precios de la gasolina en Bolivia están controlados por el gobierno central y fuertemente subsidiados ($ 0.54 por litro de 85 octanos). El gobierno ha intentado durante años reducir los niveles de subsidio ya que están afectando su déficit fiscal, actualmente en el 7 por ciento del PIB. En 2010, el gobierno intentó aumentar los precios de la gasolina a través del Decreto Supremo 748, del 26 de diciembre de 2010, que provocó un gran alboroto y protestas en todo el país.
El gobierno cree que aumentar el octanaje de gasolina de los actuales 85 a 88 permitirá la comercialización de un nuevo un mejor producto que no estaría sujeto a subvenciones.
Bolivia produce etanol a partir de la caña de azúcar. Existen siete ingenios azucareros en Bolivia de los cuales cinco, que representan el 85 por ciento de la capacidad de molienda, se encuentran en Santa Cruz. El área plantada de la caña de azúcar es de 150,000 hectáreas con un rendimiento promedio de 50 TM de caña producida por hectárea.
Estos rendimientos bajos se explican por una genética inadecuada, bajos niveles de mecanización, y malas prácticas agrícolas. Si la industria boliviana supliera completamente la demanda generado por un mandato de mezcla de etanol al diez por ciento, tendría que aumentar el área plantada 180,000 hectáreas y aumentar sus rendimientos a 80 MT por hectárea.
La industria estima que la inversión requerida para implementar completamente el mandato de fusión es de $ 1.1. mil millones dedicados al desarrollo de nuevos campos de caña de azúcar y la renovación de los existentes, y $ 400 millones dedicados a la construcción y modernización de fábricas. Con 1.7 millones de autos, el de Bolivia es un mercado potencial de etanol con un mandato del 10 por ciento de 100 millones de litros.
FAS Lima continuará trabajando con el US Grain Council y el gobierno boliviano para fomentar la implementación efectiva de la mezcla de etanol”.
CONFERENCIA ETANOL: SEMBRANDO ENERGIA
Informaciones desde Bolivia
Bolivia está lista para implementar un mandato de 10 por ciento de etanol para la gasolina.
En diciembre de 2017 durante el desarrollo de la conferencia Etanol: Sembrando Energía (Ethanol: Planting Energy) organizada por la Asociación de Empresarios Privados de Santa Cruz (Santa Cruz Private Entrepreneurs Association) y patrocinado por el Consejo de Granos de los Estados Unidos (U.S. Grains Council), el Vicepresidente de Bolivia García Linera anunció que el gobierno estaba dispuesto y listo para establecer un Norma que obligue al empleo de etanol combustible para comenzar su implementación durante la próxima temporada de cosecha a mediados de 2018.
El vicepresidente García Linera, al dirigirse a la audiencia, destacó que el empleo ce las mezclas de etanol gasolina (denominadas gasohol) cumple con los cuatro principios rectores del presidente Morales: proteger el medio ambiente, sustituir importaciones, permitir el crecimiento económico y ayudar a la redistribución de la riqueza.
En su presentación, el ministro de hidrocarburos Luis Alberto Sánchez, mencionó que el mandato para el empleo de la mezcla (gasohol) tendrá un efecto positivo con un impacto del orden del 0.2 por ciento en el PIB de Bolivia, mientras que el PIB industrial aumentaría en un 2.2 por ciento y el PIB agrícola en 3.9 por ciento. También se estimó que esta nueva industria también generaría 100.000 empleos.
La Ley 3207 de Bolivia ofrece incentivos para la producción y uso de biodiesel; sin embargo, no hay mención para el empleo de etanol.
El ministro Sánchez ha encargado a un equipo que estudie esta y otras regulaciones para promover el uso de todos los biocombustibles.
Los precios de la gasolina en Bolivia están controlados por el gobierno central y fuertemente subsidiados ($ 0.54 por litro de 85 octanos). El gobierno ha intentado durante años reducir los niveles de subsidio ya que están afectando su déficit fiscal, actualmente en el 7 por ciento del PIB. En 2010, el gobierno intentó aumentar los precios de la gasolina a través del Decreto Supremo 748, del 26 de diciembre de 2010, que provocó un gran alboroto y protestas en todo el país.
El gobierno cree que aumentar el octanaje de gasolina de los actuales 85 a 88 permitirá la comercialización de un nuevo un mejor producto que no estaría sujeto a subvenciones.
Bolivia produce etanol a partir de la caña de azúcar. Existen siete ingenios azucareros en Bolivia de los cuales cinco, que representan el 85 por ciento de la capacidad de molienda, se encuentran en Santa Cruz. El área plantada de la caña de azúcar es de 150,000 hectáreas con un rendimiento promedio de 50 TM de caña producida por hectárea.
Estos rendimientos bajos se explican por una genética inadecuada, bajos niveles de mecanización, y malas prácticas agrícolas. Si la industria boliviana supliera completamente la demanda generado por un mandato de mezcla de etanol al diez por ciento, tendría que aumentar el área plantada 180,000 hectáreas y aumentar sus rendimientos a 80 MT por hectárea.
La industria estima que la inversión requerida para implementar completamente el mandato de fusión es de $ 1.1. mil millones dedicados al desarrollo de nuevos campos de caña de azúcar y la renovación de los existentes, y $ 400 millones dedicados a la construcción y modernización de fábricas. Con 1.7 millones de autos, el de Bolivia es un mercado potencial de etanol con un mandato del 10 por ciento de 100 millones de litros.
FAS Lima continuará trabajando con el US Grain Council y el gobierno boliviano para fomentar la implementación efectiva de la mezcla de etanol”.
CONFERENCIA ETANOL: SEMBRANDO ENERGIA
Informaciones desde Bolivia
(http://www.hoybolivia.com/Noticia.php?IdNoticia=252680)
Se presenta información publicada en Bolivia por el Blog “Todo sobre el Azúcar en Bolivia” (Ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/)
Así en el artículo “Expertos debaten el uso del Etanol en Santa Cruz” del 12 de diciembre 2017 (ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/12/expertos-debaten-el-uso-del-etanol-en.html) se informa que en dicho día se había iniciado el Foro Internacional de Etanol Bolivia Sembrando Energía, el cual era organizado por los empresarios privados de Santa Cruz y el Ministerio de Hidrocarburos.
Durante la inauguración el presidente de la Cámara de Industria, Comercio y Turismo de Santa Cruz (Cainco) Jorge Arias Lazcano, informo que los empresarios cruceños tienen previsto invertir en el desarrollo de este carburante obtenido a través de la caña de azúcar mediante un proceso industrial.
Agregó que este proyecto contempla una inversión de más de 1,500 millones de dólares, esperándose generar 12.000 empleos y que al mismo tiempo se ampliará la extensión del área de cultivo de caña de 45.000 a 346.000 hectáreas.
En la misma inauguración el ministro de hidrocarburos Luis Alberto Sánchez, agregó que desde el estado se hará todo lo posible para viabilizar este proyecto que tiene una gran viabilidad técnica.
En el foro participan expertos de Estados Unidos, Argentina, Brasil, Paraguay y México.
En el artículo (post de blog) “Gobierno destaca beneficios de la producción de etanol” del 17 de diciembre 2017 (ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/12/gobierno-destaca-beneficios-de-la.html), se informó de la participación del presidente en ejercicio Álvaro García Linera en el Foro Internacional Etanol Bolivia Sembrando Energía, realizado en instalaciones de la Cámara de Comercio, Industria y Turismo (Cainco) de la ciudad de Santa Cruz con el propósito de impulsar la producción de etanol biocombustible en Bolivia.
El presidente en ejercicio informó que el etanol es un combustible menos contaminante del medio ambiente, su implantación dinamizará la producción de caña, generará empleos, reducirá la importación de gasolina, entre otros.
García Linera también sostuvo “que al producir etanol se ampliará la producción de caña para generar alcohol —aditivo necesario para el nuevo combustible—, hecho que beneficiará al medioambiente porque la caña absorbe cerca de 80 toneladas de dióxido de carbono (CO2).
Además, el etanol emite menos gases de efecto invernadero y permitirá al país reducir la importación de gasolina y diésel, que en la actualidad tiene gran demanda en la actividad agrícola.
“Al ahorrar divisas se potencia el mercado interno, aumentan las reservas internacionales y la economía se vuelve más sólida”, dijo.
Apuntó que la producción de más caña para generar más alcohol destinado al etanol tendrá efectos positivos en la economía a través del empleo y los servicios de transporte y comercio.
“El etanol permite mejorar los ingresos (económicos) del campesino (productor de caña)”, sostuvo el presidente en ejercicio.
En el proyecto para producir el combustible sólo falta definir el precio que YPFB pagará a los productores por el litro de alcohol, dijo la autoridad.”
También se informó en el mencionado artículo que “el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, destacó que Bolivia produce el 0,01% de contaminación en el mundo, pero descontamina el 2%, tomando en cuenta que tiene 5.400 árboles por persona. Agregó que el país tiene la mayor inversión per cápita (por individuo cada año) en energía renovable en Sudamérica.
De otro lado se informó que “Jorge Arias, presidente de Cainco expresó su satisfacción por el foro porque recoge las experiencias internacionales sobre la implementación del etanol a la matriz energética boliviana, lo que guiará el curso del proyecto.
“Éste es un gran ejemplo de coordinación con el sector público para beneficio de Bolivia, ya que con esto entramos con mayor fuerza al mundo de las energías renovables”, dijo.
Explicó que este proyecto tan anhelado significa para la economía nacional una inversión de 1,500 millones de dólares y la posibilidad de pasar de producir 160 mil hectáreas de caña a 360 mil, es decir duplicar la producción y expandir la frontera agrícola.
Para el sector empresarial, este proyecto generará aproximadamente 12 mil empleos directos, y eliminará el gasto de la importación de los combustibles subvencionados por el Estado.
“Este esfuerzo abrirá la posibilidad de tener aproximadamente 2% de crecimiento anual sostenible (en el área agrícola)”, aseveró el presidente de la Cainco ante los asistentes al foro internacional.”
JAS/JSG
Se presenta información publicada en Bolivia por el Blog “Todo sobre el Azúcar en Bolivia” (Ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/)
Así en el artículo “Expertos debaten el uso del Etanol en Santa Cruz” del 12 de diciembre 2017 (ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/12/expertos-debaten-el-uso-del-etanol-en.html) se informa que en dicho día se había iniciado el Foro Internacional de Etanol Bolivia Sembrando Energía, el cual era organizado por los empresarios privados de Santa Cruz y el Ministerio de Hidrocarburos.
Durante la inauguración el presidente de la Cámara de Industria, Comercio y Turismo de Santa Cruz (Cainco) Jorge Arias Lazcano, informo que los empresarios cruceños tienen previsto invertir en el desarrollo de este carburante obtenido a través de la caña de azúcar mediante un proceso industrial.
Agregó que este proyecto contempla una inversión de más de 1,500 millones de dólares, esperándose generar 12.000 empleos y que al mismo tiempo se ampliará la extensión del área de cultivo de caña de 45.000 a 346.000 hectáreas.
En la misma inauguración el ministro de hidrocarburos Luis Alberto Sánchez, agregó que desde el estado se hará todo lo posible para viabilizar este proyecto que tiene una gran viabilidad técnica.
En el foro participan expertos de Estados Unidos, Argentina, Brasil, Paraguay y México.
En el artículo (post de blog) “Gobierno destaca beneficios de la producción de etanol” del 17 de diciembre 2017 (ver http://azucarbolivia.blogspot.pe/2017/12/gobierno-destaca-beneficios-de-la.html), se informó de la participación del presidente en ejercicio Álvaro García Linera en el Foro Internacional Etanol Bolivia Sembrando Energía, realizado en instalaciones de la Cámara de Comercio, Industria y Turismo (Cainco) de la ciudad de Santa Cruz con el propósito de impulsar la producción de etanol biocombustible en Bolivia.
El presidente en ejercicio informó que el etanol es un combustible menos contaminante del medio ambiente, su implantación dinamizará la producción de caña, generará empleos, reducirá la importación de gasolina, entre otros.
García Linera también sostuvo “que al producir etanol se ampliará la producción de caña para generar alcohol —aditivo necesario para el nuevo combustible—, hecho que beneficiará al medioambiente porque la caña absorbe cerca de 80 toneladas de dióxido de carbono (CO2).
Además, el etanol emite menos gases de efecto invernadero y permitirá al país reducir la importación de gasolina y diésel, que en la actualidad tiene gran demanda en la actividad agrícola.
“Al ahorrar divisas se potencia el mercado interno, aumentan las reservas internacionales y la economía se vuelve más sólida”, dijo.
Apuntó que la producción de más caña para generar más alcohol destinado al etanol tendrá efectos positivos en la economía a través del empleo y los servicios de transporte y comercio.
“El etanol permite mejorar los ingresos (económicos) del campesino (productor de caña)”, sostuvo el presidente en ejercicio.
En el proyecto para producir el combustible sólo falta definir el precio que YPFB pagará a los productores por el litro de alcohol, dijo la autoridad.”
También se informó en el mencionado artículo que “el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, destacó que Bolivia produce el 0,01% de contaminación en el mundo, pero descontamina el 2%, tomando en cuenta que tiene 5.400 árboles por persona. Agregó que el país tiene la mayor inversión per cápita (por individuo cada año) en energía renovable en Sudamérica.
De otro lado se informó que “Jorge Arias, presidente de Cainco expresó su satisfacción por el foro porque recoge las experiencias internacionales sobre la implementación del etanol a la matriz energética boliviana, lo que guiará el curso del proyecto.
“Éste es un gran ejemplo de coordinación con el sector público para beneficio de Bolivia, ya que con esto entramos con mayor fuerza al mundo de las energías renovables”, dijo.
Explicó que este proyecto tan anhelado significa para la economía nacional una inversión de 1,500 millones de dólares y la posibilidad de pasar de producir 160 mil hectáreas de caña a 360 mil, es decir duplicar la producción y expandir la frontera agrícola.
Para el sector empresarial, este proyecto generará aproximadamente 12 mil empleos directos, y eliminará el gasto de la importación de los combustibles subvencionados por el Estado.
“Este esfuerzo abrirá la posibilidad de tener aproximadamente 2% de crecimiento anual sostenible (en el área agrícola)”, aseveró el presidente de la Cainco ante los asistentes al foro internacional.”
JAS/JSG